residents warned to stay indoors Winnipeg